Rechtliches

Datenschutz­erklärung

Wir behandeln Ihre Daten vertraulich und so sparsam wie möglich. Diese Website setzt keine Cookies, nutzt keine Analyse- oder Werbedienste und lädt keine Inhalte von fremden Servern.

1. Verantwortliche

VILLA S1 Kosmetik & Wellness, Inhaberin Marion Forster, Hauptstraße 28, 92436 Bruck i.d. Oberpfalz
Telefon +49 9434 2009991, E-Mail info@villas1.de

Eine Pflicht zur Benennung einer bzw. eines Datenschutzbeauftragten besteht nicht.

2. Aufruf der Website und Server-Protokolle

Beim Aufruf unserer Seiten verarbeitet der Webserver automatisch technische Daten, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, die zuvor besuchte Seite (Referrer), Browsertyp und Betriebssystem. Das ist nötig, um die Website sicher und stabil auszuliefern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse). Die Protokolle werden vom Hoster nach kurzer Zeit gelöscht und nicht mit anderen Daten zusammengeführt.

Hosting

Die Website liegt bei einem Hosting-Dienstleister in Deutschland, der die Daten in unserem Auftrag verarbeitet. Mit ihm besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

3. Cookies, Schriften, externe Inhalte

Die öffentliche Website setzt keine Cookies und speichert nichts in Ihrem Browser. Schriftarten, Bilder und Skripte liegen auf unserem eigenen Server; es werden keine Inhalte von Google, Facebook oder anderen Anbietern nachgeladen. Ein Cookie-Hinweis ist deshalb nicht nötig.

Links zu Facebook, OpenStreetMap oder Google Maps sind einfache Links. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website; dann gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

4. Terminanfrage, E-Mail und Telefon

Wenn Sie uns über das Formular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, E-Mail, Telefon, Wunschbehandlung, Wunschtermin, Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten und Termine zu vereinbaren (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, Vertragsanbahnung, sowie lit. a DSGVO, Ihre Einwilligung). Die Formularangaben werden nicht auf dem Webserver gespeichert, sondern nur per E-Mail an uns weitergeleitet. Wir löschen die Daten, wenn die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft per E-Mail an info@villas1.de widerrufen.

Zum Schutz vor Spam wird beim Öffnen des Formulars ein Zeitstempel erzeugt. Um massenhafte Anfragen zu verhindern, speichern wir für höchstens eine Stunde einen nicht rückrechenbaren, täglich wechselnden Prüfwert Ihrer IP-Adresse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

5. Gutschein-Bestellung

Für die Bestellung eines Gutscheins verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, bei Postversand die Anschrift, die gewünschte Widmung und den Namen der beschenkten Person sowie Bestell- und Zahlungsangaben. Das ist für die Erfüllung des Vertrags erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Bestellung wird geschützt auf unserem Webserver gespeichert, damit wir Zahlung, Versand und Einlösung des Gutscheins nachvollziehen können. Sie erhalten eine Bestätigung per E-Mail.

Bestelldaten bewahren wir auf, bis der Gutschein vollständig eingelöst oder verjährt ist, sowie anschließend im Rahmen der handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen (bis zu 10 Jahre für Buchungsbelege, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Bei Zahlung per Überweisung verarbeitet Ihre Bank die Zahlungsdaten; bei Zahlung per PayPal gelten zusätzlich die Datenschutzhinweise von PayPal.

Zahlung per PayPal: Wählen Sie PayPal, zahlen Sie über Ihr PayPal-Konto an unser PayPal-Konto bzw. werden zur Zahlung auf die Website von PayPal weitergeleitet. Dabei übermitteln wir PayPal die Bestellnummer und den Betrag; Ihre Zugangs- und Zahlungsdaten geben Sie ausschließlich bei PayPal ein. Anbieter ist die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). PayPal ist für die eigene Verarbeitung selbst verantwortlich; Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzerklärung von PayPal (externe Website, öffnet in neuem Fenster).

Rechnung: Zu jeder bezahlten Bestellung erstellen wir eine Rechnung mit Name, gegebenenfalls Anschrift, Bestell- und Zahlungsangaben. Rechnungen bewahren wir zehn Jahre auf (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO i. V. m. § 147 AO, § 14b UStG).

Widerruf über „Vertrag widerrufen“: Nutzen Sie die Widerrufsfunktion, verarbeiten wir Ihren Namen, die Angaben zum Vertrag, Ihre E-Mail-Adresse und gegebenenfalls Ihre Ergänzung, um den Widerruf zu bearbeiten und Ihnen den Eingang zu bestätigen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO i. V. m. §§ 355, 356a BGB). Die Erklärung wird geschützt auf dem Webserver gespeichert und drei Jahre zum Nachweis aufbewahrt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, Verjährungsfrist).

6. Weitergabe von Daten

Wir geben Ihre Daten nicht an Dritte weiter, außer an unseren Hosting- und E-Mail-Dienstleister (Auftragsverarbeitung), an Versanddienstleister (nur bei Postversand: Name und Anschrift) oder wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Eine Übermittlung in Länder außerhalb der EU findet nicht statt.

7. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie auf Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO). Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Eine kurze Nachricht an info@villas1.de genügt.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für uns ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de (externe Website, öffnet in neuem Fenster).

8. Sicherheit

Die Website wird ausschließlich verschlüsselt (HTTPS) übertragen. Formulare sind gegen Missbrauch geschützt, Bestelldaten liegen in einem von außen gesperrten Bereich des Servers.

Stand: November 2026 · Website-Version 1.1 vom 18.11.2026.